おはようございます。
知恵袋メンバーではないのですが、ピンチヒッター山崎です。
今回は少しばかり専門的なことでしたので私が書かせて頂きます。
目次
- macでのハングル入力
- まとめ
1,macでのハングル入力
弊社では４ヶ国語（日本語、英語、中国語、ハングル語）の室名札や
案内板の表示に対応しております。
基本的には翻訳会社さんにお願いすることが多いのですが、
今回はMACで簡単にハングル語を入力する方法をご紹介したいと思います。
まずは「システム環境設定」から「言語と地域」を選びます。
「優先する言語」の「➕」部分から「韓国語」を追加します。
上部のバーに「ハングル２ボル式」が追加されました。
ハングル語には３ボル式と２ボル式があるようですが、現在は２ボル式が一般的のようです。
次にキーボードビューアを開くと入力できるキーボードが開きます。
キーボードの左側に子音、右側に母音が集まっています。
ハングルの文字は２ハングルでなりたつ子音＋母音、
３ハングルでなりたつ子音＋母音＋パッチム（子音）で成り立っています。
漢字のなりたちでいうと部首と偏と一緒ですね。
今回は職員室という文字교무실を入力してみましょう。
最初の文字の교を入力したい時、子音のㄱ 母音のㅛを順番に押すと一文字になってくれます。
これが一文字にできた時はすごく感動しました。
次に무は子音のㅁ 母音のㅜを順番に押すと一文字になってくれます。
最後に실 は、ㅅ ㅣ ㄹを順番に入力すると完成。
他にも濃音を出したい時SHIFTをおしながらㄱを押すとㄲがでてくれますので
様々な文字に対応しています。
2,まとめ
総じて入力の斬新さ、文字のなりたち、あわさり方がすごく面白いです。
日本語は読みがわからないと入力しにくいですがハングルは読みがわからなくても
入力ができる画期的なシステムになっていますね。
興味のある方は入力してみてはいかがでしょうか？
